KHL season opener stunned by tragedy